Fasta uttryck

Finlandssvenska talesätt
Många av de talesätt som vi ofta använder är okända i Sverige och delvis o... Läs mer

Psykisk ohälsa – att må dåligt
Det är skillnad mellan att må illa och att må dåligt.   Må ill... Läs mer

Varifrån kommer du och var bor du?
Uttrycket "hemma frÃ¥n" ska inte användas i betydelsen "frÃ¥n en hemort eller födelseort". En pers... Läs mer

Så bra som möjligt
Det finska mahdollisimman i fraser som mahdollisimman paljon motsvaras av sÃ¥ mÃ¥nga som möjligt pÃ... Läs mer

Varken och vare sig
MediesprÃ¥kvÃ¥rden rekommenderar att man skriver:   Jag sÃ¥g varken Per eller Anna. Jag sÃ¥g i... Läs mer

Tänk på avståndet vid fysisk distansering
För att dämpa spridningen av coronaviruset ska man undvika fysisk kontakt. Företeelsen att hÃ¥lla... Läs mer

Ord med karantän
Sammansättningar med karantän kan bildas med eller utan s i fogen: karantänsläkare eller kara... Läs mer

Håll koll på läget
Uttrycket följa med innebär i första hand att förflytta sig tillsammans med nÃ¥gon. Exempel: Fö... Läs mer

Som bäst – motsatsen till som sämst
Uttrycket som bäst har två betydelser. Den absolut vanligaste betydel... Läs mer

Sekundärskämmas med skämskudden
Sekundärskam eller att sekundärskämmas innebär att man skäms Ã¥ nÃ¥gon annans vägnar (jämför... Läs mer

I< < 1/8 > >I

Visa alla

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.