Utländska partinamn på svenska: Republikanerna och Demokraterna

Namnen på politiska partier skrivs med versal begynnelsebokstav. Det här gäller även om deras ursprungliga namn är på ett annat språk än svenska.


De två största partierna i USA skrivs: Republikanska partiet eller Republikanerna och Demokratiska partiet eller Demokraterna.


Partiernas medlemmar och anhängare skrivs med gemen begynnelsebokstav republikaner och demokrater.


Läs mera om hur partinamn skrivs här och om partier som saknar svenska namn här.

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.