Just nu, för närvarande

För att uttrycka att något sker eller gäller just nu (på finska tällä hetkellä) kan man variera mellan just nu, för närvarande, för tillfället, för ögonblicket, i detta nu. Undvik uttrycket "för stunden" i den här betydelsen.

 

Uttrycket att leva för stunden betyder att bara tänka på nuet och inte planera för fram­tiden.

 

Läs mer om hur ordet stund kan användas: En stund är oftast kort.

 

Källa: Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.