Finskans ulkoistaminen och engelskans outsourcing motsvaras på svenska i första hand av utläggning. Motsvarande verbfras är lägga ut. Klargör gärna vad det är som läggs ut.
Alternativa uttryck är till exempel kontraktstillverkning, utkontraktering och anlita underleverantör eller konsult. Välj det som passar bäst i sammanhanget.