Var sparsam med orden östbanan och entimmeståget. Satsa hellre på konkreta omskrivningar, som en tågförbindelse österut från Helsingfors, den planerade järnvägssträckningen i östra Nyland, snabbjärnvägen mellan Åbo och Helsingfors. 

Entimmeståget och östbanan är beskrivande substantiv i likhet med kustbanan, huvudbanan och stambanan, inte egennamn. Orden skrivs därför med liten begynnelsebokstav. 

Namnet på de bolag som planerar de eventuella järnvägarna skrivs med versal, liksom alla egennamn (Östbanan Ab, Entimmeståget till Åbo Ab).