Hen

Hen är ett könsneutralt personligt pronomen som bland annat har kommit till för att förenkla språkbruket när man inte kan eller vill precisera en persons kön. Vid sidan av andra modeller för hur man refererar till personer man inte vet könet på kan alltså hen vara en lösning.

 

När det gäller mediespråket kan hen användas där det är motiverat och finns en poäng eller ett behov, i bland annat kolumner, kommentarer, reportage, intervjuer och nyhetstexter.

 

Hen böjs hen, hen, hens:

 

  • Hen (han, hon) är min vän.
  • Jag tycker om hen (honom, henne).
  • Jag uppskattar hens (hans, hennes) humor.

 

Det finns olika sätt att skriva könsneutralt – se Språkrådets rekommendationer i Frågelådan.

Uppdaterad 6.10.2021

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.