Strafflagen och straffregistret

En brottsling blir dömd enligt strafflagen (rikoslaki) och brottet införs i straffregistret (rikosrekisteri).

 

Det heter alltså inte "brottslagen" eller "brottsregistret".

 

Läs också Termer om brott och straff på svenska och finska.

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.