Skatteförvaltningen ansvarar för skatterna

I Finland ansvarar Skatteförvaltningen för beskattningen. I Sverige heter motsvarande myndighet Skatteverket, men det namnet ska inte användas om finländska förhållanden. 

En av enheterna inom Skatteförvaltningen är Personbeskattningsenheten, som de nio regionala skattebyråerna hör till.

Använd skattemyndighet (inte "beskattare") för finskans verottaja. Den svenska motsvarigheten till det vardagliga ordet verokarhu är skattmas (inte "skattebjörn").
 

Uppdaterad 14.11.2023

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.