Den svenska motsvarigheten till finskans valokaapeli är optisk fiberkabel eller bara fiberkabel. Använd inte "ljuskabel" som är en direktöversättning från finskan.
Det är viktigt att vi i Finland använder en terminologi som förstås i hela det svenska språkområdet.