Optisk fiberkabel

Den svenska motsvarigheten till finskans valokaapeli är optisk fiberkabel eller bara fiberkabel. Använd inte "ljuskabel" som är en direktöversättning från finskan.


Det är viktigt att vi i Finland använder en terminologi som förstås i hela det svenska språkområdet.

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.