Koreanska namn

Språkvården rekommenderar att koreanska personnamn skrivs på följande sätt: Kim Jong-UnKim Jong-Nam och Ban Ki-Moon.

Man börjar alltså med familjenamnet, sätter bindestreck mellan de två andra och skriver alla namnen med stor begynnelsebokstav.


Källa: TT-språket, svenska Mediespråksgruppen
 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.