Konståkning

Konståkning är den korrekta svenska termen för det som på finska heter taitoluistelu. Tala inte om "skönskrinning".

I singelåkningen för damer och herrar och i paråkningen ingår ett friåkningsprogram och ett kortprogram.

Isdansen innehåller fridans, obligatorisk dans och originaldans. Originaldansen kallas på finska rytmitanssi.

Teamåkning är konståkningens lagsport. På engelska talar man om synchronized skating och på finska om muodostelmaluistelu.

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.