Eurovision Song Contest

Eurovision Song Contest, förkortat ESC, är det officiella svenska namnet på den tävling Yle och tidningshusen tidigare år kommit överens om att kalla Eurovisionen.

 

Formen Eurovisionen går visserligen fortfarande att använda, liksom Eurovisionsfestivalen, men vi rekommenderar att det officiella namnet åtminstone används första gången festivalen nämns i en artikel eller i ett inslag.

 

Sammansättningar som Eurovisionsbidrag, Eurovisionsvinnare, Eurovisionsartist och Eurovisionsfinal skrivs med stort E. Sammansättningar med förkortningen ESC skrivs med bindestreck: ESC-vinnare.

 

Den låt som representerar Finland i Eurovision Song Contest väljs i Tävlingen för ny musik (på finska Uuden Musiikin KilpailuUMK). Om förkortningen UMK används på svenska, uttala den då också på svenska.

 

Sveriges representant utses i Melodifestivalen, som även kallas Mello

 
Uppdaterad 2.5.2018
 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.