Det nya coronaviruset och sjukdomen covid-19

Sjukdomen som orsakas av det virus som för tillfället härjar på olika håll i världen heter covid-19. Viruset kan kallas det nya coronaviruset eller bara coronaviruset. Det vetenskapliga namnet är sars-cov-2. Också beteckningen 2019-ncov används, där förkortningen står för novel Coronavirus.

Observera uttalet, där den andra stavelsen är lång i svenskan: /kårå:na/.

Källor: Språkinstitutet, Mediespråksgruppen i Sverige och WHO

Tillbaka

SPRÅKRÅD

•Fasta uttryck •Finlandismer och finsk påverkan •Juridiskt språk •Namn •Ordval •Samhälle och politik •Skrivregler och språkriktighet •Skrivtips •Sport •Tal och siffror •Teknik och internet •Termer •Tidsuttryck och högtidsdagar •Uttal

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.