Chockerad, chockad

Att bli chockerad innebär att man känner häftig och fördömande upprördhet inför en händelse som bryter mot den egna moraluppfattningen. Observera att man inte får en chock då man är chockerad.

 

Exempel:

Nils Nilsson var chockerad efter att ha varit ordningsman på en fest för högstadielever.
– Bara ryggar, tjugo centimeters kjolar och stilettklackar. Dagens flickor blir sexobjekt då de är 13.

 

Att bli chockad innebär att en skrämmande (och oväntad) upplevelse får en att känna häftig sinnesrörelse. President Tarja Halonen var en av dem som fick en chock efter bussolyckan i Konginkangas (i mars 2004):
– Jag som alla andra finländare är djupt chockad av nyheten vi mottagit i dag på morgonen. Det är ofattbart att en sådan olycka kan ske.

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.