Beslagta föremål, omhänderta djur
Finlands lag talar om att djur tas i beslag, men det rimliga ur språklig synvinkel är ändå att djur omhändertas medan föremål beslagtas.
- Polisen omhändertog ilskna hundar i Vanda.
- Polisen beslagtog en större mängd narkotika.
Polisen omhändertar också barn, personer som hotar begå självmord, berusade.
SPRÅKRÅD
Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.
