En strand där man badar kallas badstrand. Undvik "simstrand" som är en direktöversättning av finskans uimaranta.
Det är en viss skillnad på att bada och att simma; man brukar bada vid en strand men simma i en simhall.
När man badar eller simmar har man ofta på sig en baddräkt eller badbyxor.
Källa: Finlandssvensk ordbok
Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.