Statsrådets meddelande och statsministerns upplysning Statsrådet kan ge riksdagen meddelanden (tiedonanto) eller redog&o... Läs mer
Avtals- och strejktermerKollektivavtal (työehtosopimus)Överenskommelse om löner och anställningsvillkor ... Läs mer
OmställningsförhandlingarTermen omställningsförhandlingar (muutosneuvottelut på finska) har ersatt termen sam... Läs mer
Utvidgad läroplikt och förlängd läropliktLäropliktsåldern har höjts till 18 år. Det innebär att läroplikten har utvidgats och gäll... Läs mer
Undantagsförhållanden råder i FinlandRepublikens president och regeringen har konstaterat att det råder undantagsförhåll... Läs mer
EfterlevandepensionOrdet "änkepension" är en kvarleva från tiden före den reviderade folkpensionsl... Läs mer
Tillstånd, lov och licensIbland översätts det finska ordet lupa med tillstånd, ibland med licens, lov, s... Läs mer
UnderrättelselagstiftningAnvänd termen underrättelselagen (på finska tiedustelulaki) i stället... Läs mer
Sockerskatt och tobaksskattDet finska värdeladdade ordet haittavero har ingen direkt motsvarighet på svenska. Det tydligaste... Läs mer
DiskrimineringslagenDen gamla likabehandlingslagen, som bland annat har bestämmelser om diskrimineringsombudsmannen, he... Läs mer