Peter Englund laddar pistolenVem ligger makten över orden hos egentligen? Hos företagsjurister och varumärkesstrateger, hos Svenska Akademien eller hos de som använder språket, språkbrukarna? I sin blogg Att vara ständig från den 3 maj förklarar Peter Englund hur ord som någon gång varit varubeteckningar småningom landar i Svenska Akademiens ordlista som vanliga substantiv, trots att de förekommer i namn som är varumärkesskyddade. Och att det är information som SAOL måste kunna publicera utan några krav utifrån på att peta in ett ® efter orden. |